Issues New Medit

Houcine JEDER, Mongi SGHAIER, Kamel LOUHICHI

Tarification de l'eau d'irrigation et durabilité des systèmes de production: cas du bassin versant d'Oum Zessar, Sud-est de la Tunisie

New Medit, vol 10, n.1, (March 2011), pp. 50-57

Language: FR
Jel classification: Q12, C61

This paper aims at assessing the impact of water pricing policy on the sustainability of irrigated farming systems and the preservation of water and soil resources in Tunisia. The bio-economic modelling approach coupling the biophysical model CropSyst (Cropping System Model) and the economic farm model FSSIM (Farming System Simulator) has been mobilized for this impact analysis. This approach was applied to four farm types representing irrigated agriculture systems in the Oum Zessar watershed located in the south-east of Tunisia. The main results from this research show: the strong dependence of different agricultural systems on the pricing water policy; the high sensitivity of farms in the private irrigated schemes to the progressive increase of irrigation water cost compared to those in the public scheme, which are able to reduce the impact of water cost increase thanks to their good adaptation capacity. The agricultural systems of groundwater wells seem more fragile and unsustainable, and thus, the extension of public schemes would be preferable for maintaining irrigated activities and ensuring natural resources sustainability in these arid zones.

production system, sustainability, water pricing policy, bio-economic modelling FSSIM, Oum Zessar watershed, Southern-eastern Tunisia

L’objectif de ce papier est d’évaluer l’impact de la tarification de l’eau d’irrigation sur la durabilité des systèmes de production irrigués en Tunisie à travers une panoplie d’indicateurs. La modélisation bioéconomique couplant le modèle biophysique CropSyst (Cropping System model) et le modèle économique de ferme FSSIM«Farming System SIMulator» a été mobilisée dans ce travail et appliquée à quatre exploitations-types, représentatives de l’agriculture irriguée dans le bassin versant d’Oum Zessar, situé dans le sud-est de la Tunisie. Les principaux résultats dégagés de cette étude montrent: la forte dépendance de la durabilité de différents systèmes de production à l’égard de la politique de tarification de l’eau; la grande sensibilité des exploitations des périmètres privés à l’évolution progressive des coûts de pompage de l’eau par rapport aux exploitations des périmètres publics. Ces dernières arrivent à amortir l’impact de la tarification grâce à leur capacité d’adaptation; les systèmes de production autour des puits de surface paraissent plus fragiles et non durables et l’orientation vers la gestion collective de l’eau semble être une solution adéquate pour maintenir l’activité en irrigué et assurer la durabilité des ressources en eau dans ces zones arides.

système de production, durabilité, tarification de l'eau, modélisation bioéconomique FSSIM, Bassin versant d'Oum Zessar, sud-est tunisien



Download the article