Issues New Medit
Protection de la nature et développement: cas du Parc national du Belezma (Monts de Batna, Algérie)
New Medit, vol 3, n.4, (December 2004), pp. 38-43
Language: FRJel classification: Q260
The National Park of the Belezma is a crossroad biogeographic, to the crossing of influences north Mediterranean subhumid and arid subtropical. It is also the place of the last vestiges of forests of the species Cedrus atlantica facing the big desert of the Sahara. These plant formations are lands of privileged courses of the surrounding local populations. This situation becomes a serious constraint to the natural resource protection. It poses supplementary difficulties in the management. In order to loosen the pressure on these resources, the administration initiated some agricultural development projects to the local community profit in periphery of this space. Results and the impact of this development strategy on the protection of the park and the improvement of the life conditions of populations are analyzed and are discussed while suggesting the necessity to imply populations in the protection of the natural heritage.
Le Parc National du Belezma est un carrefour biogéographique, à la croisée des influences nord-méditerranéenne subhumide et subtropicale aride. C'est aussi le lieu des derniers vestiges de forêts de l'espèce Cedrus atlantica face au grand désert du Sahara. Ces formations végétales sont les terrains de parcours privilégiés des populations locales environnantes. Cette situation devient une contrainte sérieuse à la protection des ressources naturelles et pose des difficultés supplémentaires à la gestion. Afin de desserrer la pression sur ces ressources, l'administration a lancé des projets de développement agricole au profit des communautés locales à la périphérie de cet espace. Les résultats et l'impact de cette stratégie de développement sur la protection du parc et l'amélioration des conditions de vie des populations sont analysés et discutés en suggérant la nécessité d'impliquer les populations dans la protection du patrimoine naturel.
Download the article