Issues New Medit
L'eau, élément conflictuel
New Medit, vol 3, n.3, (September 2004), pp. 60-63
Language: FRJel classification: Q250, Q280
Only 3% of our planet's water is fresh. But the related problem to this resource arises in its unequal distribution throughout the world. In fact, nine countries collect 2/3 of this resource whereas the arid and middle-arid zones, which cover 40% of the earth's surface, receive only 2% of the annual volume of rains. Demographic increase, urbanisation and economic development cause one strong pressure on water resource and many countries will have serious problems to satisfy their needs of water. The pollution of water resources threatens several ecosystems and the health of population particularly rural population. By the 21st century, the penury of water will have international consequences. Many hydraulic basins are shared by two or more countries. Middle-Orient, Africa and Asia are the regions where the conflicts are latent. The international community should find one juridical frame to avoid the conflicts related to the water.
Seulement 3% de l'eau de notre planète est douce. Mais le problème relatif à cette ressource réside dans sa répartition inégale à l'échelle mondiale. En effet, neuf pays collectent les 2/3, tandis que les zones arides et semi-arides, qui représentent 40% de la surface terrestre, ne reçoivent que 2% du volume des précipitations annuelles. La croissance démographique, l'urbanisation et le développement économique font que le XXIe siècle sera caractérisé par une pression sans précédent sur cette ressource et plusieurs pays auront de sérieux problèmes pour s'approvisionner en eau. La pollution des ressources hydriques menace plusieurs écosystèmes et la santé des populations. Au XXIe siècle, la pénurie d'eau aura des retombées internationales. Plusieurs bassins hydrauliques sont partagés par deux ou plusieurs pays. Le Moyen-Orient, l'Afrique et l'Asie sont les régions où les conflits sont latents. La communauté internationale est appelée à trouver un cadre juridique pour éviter les conflits liés à l'eau.
Download the article