Issues New Medit
Les effets d'une hausse des tarifs de l'eau sur l'économie marocaine
New Medit, vol 2, n.2, (June 2003), pp. 5-13
Language: FRIn order to quantify the effects of water pricing increase on the major macroeconomic variables (sectorial productions, incomes, GDP, current balance and well-being)a five-branch (agriculture, water, agri-food sector, other industries and services)general equilibrium model was used. Simulations show that an increase in water pricing allows preserving this increasingly scarce natural resource. In an environment in which the current balance is exogenous, an increase in water pricing combined with free trade reduces water consumption and improves well-being. However, this economic policy has some constraints.
Pour quantifier les effets d'une hausse des tarifs de l'eau, sur les principales variables macro-économiques (productions sectorielles, revenus, PIB, balance courante et bien-être collectif), nous avons utilisé un modèle calculable d'équilibre général (MCEG) à cinq branches (agriculture, eau, agroalimentaire, autres industries, et services). Les simulations réalisées montrent qu'une augmentation des tarifs de l'eau est "efficace" en termes de préservation de cette ressource naturelle de plus en plus rare. Dans un environnement où la balance courante est exogène, une hausse des tarifs de l'eau combinée à une libéralisation du commerce extérieur réduit la consommation d'eau et améliore le bien-être collectif. Cependant, cette politique économique a des limites.
Download the article