Issues Medit

 

Athanassios J. SFOUGARIS, Olga CHRISTOPOULOU

Les effets environnementaux du défrichement et de la culture de l'olivier dans une région montagneuse de Grèce

Medit, vol 8, n.3, (September 1997), pp. 49-51

Language: FR

In general, clearings constitute one of the numerous threats for forests and natural vegetation. The problem is more intense in the coastal zone of Pelion. Related activities like plowing vertically to the contours and eliminating hedgerows, create erosion and disturbance of natural habitats. Although numerous cases of clearings occur every year in Pelion, the total cleared area is small. Awareness of farmers and more strict legislation enforcement are proposed. In Pelion, 4000 families are involved in olive-tree cultivation, half of them exclusively. Protection of olive-tree production includes these of strong insecticides by air and ground-spraying. The use of 2 tons insecticides annually in Pelion is dangerous for human health, water bodies and ground water quality, wildlife and non-target species, agriculture etc. Obviously alternative protection techniques are needed. There are already positive results by using specific traps and biological control methods of harmful insects in olive tree groves in the area. More research on the above methods and awareness of farmers are needed to protect olive-tree production and environment.

Les défrichements constituent un des plusieurs dangers qui menacent d'amoindrir les étendues forestières et en général la végétation naturelle. Le problème est intense surtout aux régions littorales de Pélion; en combinaison avec le labourage verticale aux courbes isohypses et la destruction des clôtures naturels. Quant à la culture de l'olivier; c'est la ressource économique exclusive pour 2000 familles et la supplémentaire pour 2000 d'autres. Les agriculteurs pour qu'ils protectent leur production surtout de mouche de l'olive, utilisent des insecticides forts et par conséquent ils provoquent le danger de faire emporter les insecticides dans la mer, aux rivières et aux autres cultures, la diminution des insectes utiles, abeilles, oiseaux, lièvres, autres herbivores etc. L'information des agriculteurs et l'application sévère de la loi existante, sont nécessaires pour la conservation et la protection de ces écosystèmes en conservant les revenus des agriculteurs.



Download the article
Back