Issues Medit
The economic role of non-wood forest products and services in rural development
Medit, vol 6, n.2, (June 1995), pp. 28-34
Language: ENThe major aim of this work is to identify the principal regional differences in non-wood forest products and services in European countries. Analysis will be made of the available data regarding the production of non-wood products and services with respect to the different countries in the European Community as well as a number of non-EU countries (Scandinavia and countries in transition). A classification of non-wood products and services will be made in the introduction, emphasising the major problems arising from analysis of non-wood products and services. The first part of the paper takes account of non-wood products in different European countries. The attempt is first of all to provide an outline of the major differences among the individual countries, in particular between the Mediterranean area and Northern European countries. In the second part of the paper attention will be placed on the issue of quantification of services provided by European forests, underlining the problem of the lack of information and the difficulty of putting a monetary value on many of the non-material benefits from woodland. Finally, some suggestions are put forward for a policy of valorisation of non wood forest products arid services in the EU.
Ce travail essaye de faire ressortir les principales différences régionales des services et des produits forestiers non ligneux dans les pays Européens. On analyse les données disponibles sur la production des services et des produits forestiers non ligneux tant dans les pays de la Communauté Européenne que dans un certain nombre de pays non Européens (Scandinavie et pays en transition). Dans l'introduction on donne une classification des services et des produits forestiers non ligneux, en soulignant les problèmes principaux qui découlent de l'analyse de ces services et de ces produits. La première partie du travail porte sur les produits forestiers non ligneux dans les pays Européens. Il s'agit tout d'abord d 'essayer de donner un aperçu des principales différences entre les différents pays, en comparant en particulier la région méditerranéenne et les pays de l'Europe du nord. La deuxième partie du travail se concentrera sur le problème de la quantification des services assures par les forets Européennes, en soulignant le problème du manque d'information et de la difficulté d'attribuer une valeur monétaire à un grand nombre d'avantages immatériels dérivant des forêts. Enfin, on propose des suggestions pour une politique de valorisation des services et des produits forestiers non ligneux dans I'UE.
Download the article