Issues Medit

Romano PRODI

Agricoltura, territorio e ambiente: un rapporto in evoluzione

Medit, vol 3, n.2, (June 1992), pp. 11-14

Language: IT

By using new technological products, agriculture has changed production techniques and structures, influencing the existing relation with environment. This relation concerned more and more economic and social phenomena, asking for quick solutions. Some economic measures should be used no longer as administrative tools, through control rules, but as economic tools. In spite of the objective problems, the PAC reform represents both a change towards a higher interest for environment and territory safeguard and an attempt to keep well balanced international trade relations.

A travers l'utilisation de nouveaux produits technologiques, l'agriculture a changé ses techniques et ses structures de production, ayant influencé son rapport avec le milieu. Ce rapport a de plus en plus concerné les phénomènes économiques et sociaux, qui demandent des solutions immédiates. Des interventions de politique économique doivent être mises en place, non pas en tant qu’instruments administratifs, par le biais de normes de contrôle, mats en tant que instruments économiques. Tout en posant nombreux problèmes, la réforme de la PAC pourrait être un changement intéressant, se préoccupant du milieu et de la sauvegarde du territoire, que conserve toutefois l'équilibre dans le «scénario» international des rapports commerciaux.



Download the article