Issues Medit
L'irrigation dans les pays de la région méditerranéenne
Medit, vol 3, n.2, (June 1992), pp. 4-9
Language: FRIrrigation water availability is a crucial element for agriculture, namely in arid and semi-arid regions, and for food self-sufficiency improvement. Water policy is different from a country to another according to natural conditions and financial means for water mobilization and irrigation programs. Water waste in some sectors and low use and intensification rates in irrigated lands prevent a better exploitment of available water. Waste water treatment and desalting are among the possible solutions to increase water availability. The increasing costs for the mobilization of these resources impose a rigid policy of water economy.
L'eau d'irrigation est très importante pour l'agriculture, notamment pour les régions arides et semi-arides, et donc pour l'amélioration de l'autosuffisance alimentaire. La politique des eaux varie d'un pays à l'autre, d'après les conditions naturelles et les moyens financiers nécessaires à la mobilisation et au pilotage des eaux d'irrigation. Le gaspillage de l'eau dans certaines activités et les faibles taux d'utilisation et d'intensification dans les territoires irrigués empêchent la valorisation de l'eau disponible. Le traitement des eaux d'égout et le dessalement des eaux saumâtres sont parmi les solutions alternatives visant à augmenter les eaux disponibles. Les coûts de plus en plus élevés, du fait de la mobilisation de ces ressources, imposent une politique économique des eaux très rigide.
Download the article