Issues Medit
Commercio internazionale dei prodotti agricoli e politica agricola comunitaria: un rapporto difficile
Medit, vol 3, n.1, (March 1992), pp. 43-49
Language: ITDuring the last decades, farm produce world exchange has developed. In fact, the changing demand of foodstuffs, the technological changes, the protection of farmers' revenues, the financial and monetary problems provoked some changes into the world trade of farm produce. The different measures of national economic policy influenced the aforesaid exchange. Namely, the EEC let the farm sector go out of the market rules through price support policy, import barriers and export aids. The EEC farm policy (improvement of farm production supply, guaranteed revenues, etc.) is opposed to the rules of the international trade policy.
Ces dernières décennies, l'échange mondial des produits agricoles a subi des changements importants. La demande de biens alimentaires différents, la diffusion des innovations technologiques, la protection des revenus des producteurs agricoles, les problèmes financiers et monétaires provoqués par l'économie internationale ont fait changer le commerce mondial des denrées agricoles. Les différentes mesures de politique nationale ont influencé les échanges internationaux des produits agricoles. Notamment, la CEE a éloigné le secteur agricole des règles du marché, à travers sa politique d'aides aux prix, de barrières à l'importation et d'aides à l'exportation. C'est pourquoi la CEE joue un rôle conflictuel entre ses objectifs de politique agricole (amélioration du niveau d 'approvisionnement des produits agricoles, garantie du revenu, etc.) et les règles imposées par la politique commerciale internationale.
Download the article