Issues Medit
La comunità europea ed il Mediterraneo
Medit, vol 2, n.4, (December 1991), pp. 4-7
Language: ITSince its creation, the EEC stressed the importance of cooperation for the development of world disadvantaged areas. All conventions drawn out between the EEC and the African countries, South America, Caribbean and Pacific, show the community interest and engagement towards the developing countries. Because of geographic, cultural and political reasons, this action has particularly concerned the Mediterranean countries. Through the evaluation of all trade and non-trade agreements, taking place between the EEC and the non-community Mediterranean countries, the economic policy evolution, concerning cooperation between Europe and the Mediterranean area, can be analysed.
Dès sa naissance, la CEE a mis l'accent sur la coopération au développement des aires défavorisées du monde. Les conventions stipulées entre la CEE et les Pays africains, de l'Amérique du Sud, des Caraïbes et du Pacifique, témoignent l'engagement et l'intérêt communautaires, face aux Pays en voie de développement. Cette action a eu une Impulsion particulière vers les Pays du bassin méditerranéen, aussi bien pour leur position géographique, que pour des raisons culturelles et politiques. En examinant les différents accords commerciaux et d'autre nature entre la CEE et les Pays méditerranéens non communautaires, on peut analyser l'évolution de la politique économique dans le cadre de la coopération entre l'Europe et l'aire méditerranéenne.
Download the article