Issues Medit
Peasant agriculture and part-time farming: use of resources and landscape effects in a rural area of Southern Italy
Medit, vol 11, n.1, (March 2000), pp. 41-45
Language: ENThe paper objective is to inquire which are the effects of land property and management on the attitude toward the rural landscape. The study is an empirical work conducted in a rural area of Southern Italy. In this context two main typologies are delineated: the traditional peasant household and the part-time farms. The figure of the traditional peasant is typically associated, in this context, to a poor marginal agriculture. Therefore, agricultural activity, in that it is the only source of income for the family, is substantially like a kind of continuous "robbery" that determines the accentuation of the environmental degradation already broadly diffused in these areas. Unexpectedly the part-time farming better guarantees the control of the territory in terms of resource preservation. The results seem to confirm that the most discriminating variable, able to influence the attitude toward a preserved rural landscape, is not the relationship that intervenes between the ownership and the management of the land. On the contrary, the level of wealth of whoever manage the land, assumes greater importance in this context. In order to guarantee the social and economic vitality and to promote the development of this type of rural areas, is necessary to activate a network of complementary agricultural activity.
Ce travail vise à rechercher quels sont les effets de la propriété et de la gestion des terres sur le paysage rural. Cette étude est un travail empirique mené dans une zone rurale du Sud d'Italie. Dans ce contexte, deux typologies principales ont été identifiées: la famille paysanne traditionnelle et le paysan à temps partiel. La figure du paysan traditionnel est typiquement associée à une agriculture marginale pauvre. Donc, l'activité agricole, en tant que seule source de revenue pour la famille est, pour ainsi dire, un "vol" qui accentue la dégradation environnementale déjà grandement diffuse dans ces zones. L 'agriculture cl temps partiel semble mieux garantir le contrôle du territoire en termes de conservation de la ressource. Les résultats semblent confirmer que la variable la plus discriminante, capable d'influencer l'attitude vis-à-vis d'un paysage rural préservé, n'est pas la relation qui intervient entre la propriété et la gestion de la terre. Au contraire, le niveau de richesse de quiconque gère la terre revêt une plus grande importance dans ce contexte.
Download the article