Issues Medit

 

Jean BOYAZOGLU

Genetically Modified Organisms (GMOs) and Specific Quality Products (PDO, PGI, etc.), with special Reference to Europe and the Mediterranean Basin

Medit, vol 10, n.4, (December 1999), pp. 4-7

Language: EN

Transgenic crops have proven to be tremendously popular with farmers of the New World, mainly due to short term financial and commercial gains. The recent scientific indications of the possible effect of transgenic crop characters are far from evident; this should instigate us to be even more cautious than we are actually through two-tier clear labelling and other similar precautions. Without proof of safety, the wise course is to proceed even more slowly and carefully, particularly in the delicate sector of the European and Mediterranean traditional and typical quality food products. Agricultural biotechnology is evidently a most lucrative export-oriented field (particularly on the other side of the Atlantic), but genetically modified plants and genetically engineered hormones for animal feeding, even if the possible health hazards are set aside, might not be the 21st century panacea we are told it will be; certainly not if we want to preserve our quality products sector linked to our traditions of production and consumption.

Les cultures transgéniques ont été très en vogue auprès des agriculteurs du Nouveau Monde, grâce à leur gain financier et commercial à court terme. Les récentes indications scientifiques sur l'effet possible des caractères culturaux génétiques (par exemple le pollen du maïs) sur les populations des insectes sauvages, nous mèneraient à être encore plus prudents et à utiliser l'étiquetage à deux niveaux et d 'autres précautions similaires. Sans avoir quand même de sécurité, la décision la plus sage consiste à procéder encore plus doucement et attentivement qu'on ne le fasse à présent, notamment dans un secteur délicat comme la qualité traditionnelle de produits alimentaires. La biotechnologie agricole est, évidemment, un domaine très lucratif orienté à l'exportation vers l'autre rive de l'Atlantique, mais les plantes génétiquement modifiées et les hormones obtenus par ingénierie génétique pour l'alimentation du bétail pourraient ne pas être la panacée: certainement pas si nous voulons préserver nos produits de qualité lies à nos traditions de production et de consommation.



Download the article
Back