Issues Medit
Contribution de la recherche a l'étude de l'espace urbain et rural dans la Méditerranée
Medit, vol 6, n.2, (June 1995), pp. 4-6
Language: ENThe lack of data to clearly define trends and weights of certain urban and rural spatial problems, could lead to generalise problems without any substantial aid to decision makers. The thoughts expressed in this paper, drawn up from a seminar "Urbanisation-Agriculture", Tunis, 11-13 November 1994, are pointing out the necessity to refine models and indicators concerning economic and environmental impact assessments methods. This will definitely help to a better understanding of economic choices and assist a sustainable development of the Mediterranean region.
Le manque de données précises sur la diffusion et la quantification de certains phénomènes spatiaux urbains et ruraux peut amener à généraliser des problématiques sans pour autant apporter une aide valable aux décideurs. Plus spécifiquement, les réflexions issues d 'un séminaire sur ''l'Urbanisation et l'Agriculture", Tunis, 11-13 novembre 1994, montrent la nécessité d'affiner les instruments d'évaluation d'impact économique et environnemental pour mieux maîtriser les choix économiques nécessaires à assurer un développement durable de la région méditerranéenne.
Download the article